See kamień szlachetny in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kamienia szlachetnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniowi szlachetnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniem szlachetnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniu szlachetnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniu szlachetny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamienie szlachetne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieni szlachetnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniom szlachetnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamienie szlachetne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniami szlachetnymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniach szlachetnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamienie szlachetne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aleksandryt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cytryn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rubin"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szafir"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szmaragd"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kamień półszlachetny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Achroit wykorzystywany jest w jubilerstwie jako kamień szlachetny."
}
],
"glosses": [
"wartościowa oraz rzadko spotykana odmiana niektórych minerałów o dużej twardości, wykorzystywana w jubilerstwie"
],
"id": "pl-kamień_szlachetny-pl-noun-1Nf8V7b5",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"jewelry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkãmʲjɛ̇̃ɲ ʃlaˈxɛtnɨ"
},
{
"ipa": "kãmʹi ̯ė̃ń šlaχetny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-kamień szlachetny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q809_(pol)-KaMan-kamień_szlachetny.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-kamień_szlachetny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q809_(pol)-KaMan-kamień_szlachetny.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-kamień_szlachetny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-kamień szlachetny.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kamień szlachetny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamień_szlachetny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamień_szlachetny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamień_szlachetny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamień_szlachetny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kamień szlachetny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kamień jubilerski"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "akadyjski",
"lang_code": "akk",
"sense_index": "1.1",
"word": "𒉌𒌓"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "gemstone"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "gem"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حجر كريم"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جوهر"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "harribitxi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "каштоўны камень"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "juvelŝtono"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "gemo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "jalokivi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "gemme"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pedra preciosa"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אבן חן"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piedra preciosa"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Edelstein"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πολύτιμος λίθος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gema"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "драгоценный камень"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dragulj"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gemma"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pietra preziosa"
}
],
"word": "kamień szlachetny"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "kamienia szlachetnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniowi szlachetnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniem szlachetnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniu szlachetnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniu szlachetny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamienie szlachetne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieni szlachetnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniom szlachetnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamienie szlachetne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniami szlachetnymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniach szlachetnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamienie szlachetne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aleksandryt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cytryn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rubin"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szafir"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szmaragd"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kamień półszlachetny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Achroit wykorzystywany jest w jubilerstwie jako kamień szlachetny."
}
],
"glosses": [
"wartościowa oraz rzadko spotykana odmiana niektórych minerałów o dużej twardości, wykorzystywana w jubilerstwie"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"jewelry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkãmʲjɛ̇̃ɲ ʃlaˈxɛtnɨ"
},
{
"ipa": "kãmʹi ̯ė̃ń šlaχetny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-kamień szlachetny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q809_(pol)-KaMan-kamień_szlachetny.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-kamień_szlachetny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q809_(pol)-KaMan-kamień_szlachetny.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-kamień_szlachetny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-kamień szlachetny.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kamień szlachetny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamień_szlachetny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamień_szlachetny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamień_szlachetny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamień_szlachetny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kamień szlachetny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kamień jubilerski"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "akadyjski",
"lang_code": "akk",
"sense_index": "1.1",
"word": "𒉌𒌓"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "gemstone"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "gem"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حجر كريم"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جوهر"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "harribitxi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "каштоўны камень"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "juvelŝtono"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "gemo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "jalokivi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "gemme"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pedra preciosa"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אבן חן"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piedra preciosa"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Edelstein"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πολύτιμος λίθος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gema"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "драгоценный камень"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dragulj"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gemma"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pietra preziosa"
}
],
"word": "kamień szlachetny"
}
Download raw JSONL data for kamień szlachetny meaning in język polski (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.